Declaración sobre la protección de datos
Estamos muy contentos por su interés en nuestra empresa. La protección de datos tiene un valor muy alto para la gerencia de la SHOEI (Europa) GmbH. El uso de los sitios web de la SHOEI (Europa) GmbH es generalmente posible sin necesidad de indicar datos personales. Sin embargo, es posible que el procesamiento de datos personales sea necesario si una persona interesada desea utilizar un servicio especial de nuestra empresa a través de nuestro sitio web. Si el procesamiento de datos personales es necesario y no hay ninguna base legal para tal procesamiento, siempre solicitamos el consentimiento de la persona interesada.
Los datos personales, por ejemplo el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de una persona interesada, siempre se procesan en concordancia con el Reglamento General de Protección de Datos y conforme a las disposiciones de la protección de datos personales válidas para la SHOEI (Europa) GmbH en el país específico. Con esta declaración sobre la protección de datos personales nuestra empresa desea informar al público sobre el tipo, el alcance y la finalidad de los datos personales recolectados, utilizados y procesados por nosotros. Con esta declaración sobre la protección de datos personales explicamos además a las personas interesadas sobre sus derechos.
En su función como entidad responsable del procesamiento, la SHOEI (Europa) GmbH ha introducido numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la máxima protección de los datos personales que se procesan a través de este sitio web. Sin embargo, es posible que haya brechas de seguridad en la transmisión de datos a través de Internet por lo que no se puede garantizar una protección completa. Por este motivo, ofrecemos a cada persona interesada también la posibilidad de transmitirnos sus datos personales por otras vías, por ejemplo por teléfono.
1. Definiciones
La declaración sobre la protección de datos de la SHOEI (Europa) GmbH se basa en las definiciones que utilizó el legislador de directivas y reglamentos europeos cuando emitió el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestra declaración sobre la protección de datos debe estar redactada en términos claros y comprensibles para el público así como para nuestros clientes y socios. Para garantizar esto deseamos explicar primero las definiciones utilizadas.
En esta declaración sobre la protección de datos utilizamos por ejemplo los siguientes términos:
a) Datos personales
Datos personales son todas las informaciones que se refieren a una persona física identificada o identificable (denominada en los sucesivo «persona interesada». Se considera que una persona física se puede identificar, cuando su identificación es posible de forma directa o indirecta, especialmente mediante la atribución a una identificación como nombre, número de identificación, datos del lugar, identificación en línea o una o varias características que expresan la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de esta persona física.
b) Persona interesada
Una persona interesada es cada persona identificada o identificable, cuyos datos personales se procesan por el responsable del procesamiento.
c) Procesamiento
El procesamiento es cada proceso ejecutado con o sin procedimientos automatizados o cada serie de procesos relacionados con los datos personales como la recolección, la recopilación, la organización, el ordenamiento, el almacenamiento, la adaptación o la modificación, la lectura, la consulta, el uso, la revelación mediante transmisión, divulgación u otra forma de puesta a disposición, la comparación o la ligación, la limitación, el borrado o la extinción.
d) Limitación del procesamiento
La limitación del procesamiento es la marcación de los datos personales almacenados con el objetivo de limitar su procesamiento futuro.
e) Creación de perfiles
La creación de perfiles es cada tipo de procesamiento automático de datos personales que consiste en el uso de estos datos personales para evaluar ciertos aspectos personales que se refieren a una persona física, especialmente para analizar o pronosticar aspectos relacionados con el rendimiento de trabajo, la situación económica, la salud, los gustos personales, los intereses, la confiabilidad, el comportamiento, el lugar de estancia o el cambio de lugar de esta persona física.
f) Seudonimización
La seudonimización es el modo de procesamiento de datos personales que garantiza que los datos personales no puedan ser atribuidos a una persona específica sin consultar informaciones adicionales, si estas informaciones adicionales se guardan por separado y están sujetas a medidas técnicas y organizativas que garantizan que los datos personales no puedan ser atribuidos a una persona física identificada o identificable.
g) Responsable o responsable del procesamiento
El responsable o el responsable del procesamiento es la persona física o jurídica, la autoridad, la entidad u otra organización, que sólo o junto con otros, decide sobre las finalidades y los medios del procesamiento de los datos personales. Si las finalidades y los medios de este procesamiento están determinados por el derecho de la Unión Europea o el derecho de los Estados miembros, es posible prever el responsable o los criterios determinantes para su nombramiento según el derecho de la Unión Europea o el derecho de los Estados miembros.
h) Procesador de encargos
El procesador de encargos es una persona física o jurídica, autoridad, entidad u otra organización que procesa los datos personales por encargo del responsable.
i) Destinatario
El destinatario es una persona física o jurídica, autoridad, entidad u otra organización que revela los datos personales, independientemente si se trata de un tercero o no. Sin embargo, las autoridades que posiblemente reciban datos personales en el marco de un determinado encargo de investigación según el derecho de la Unión Europea o el derecho de los Estados miembros no se consideran destinatarios.
j) Tercero
El tercero es una persona física o jurídica, autoridad, entidad u otra organización excepto la persona interesada, el responsable, el procesador de encargos y las personas que están facultadas para procesar los datos personales bajo la responsabilidad directa del responsable o del procesador de encargos.
k) Consentimiento
El consentimiento es cada manifestación de voluntad libre dada de manera informada e inequívoca por la persona interesada para el caso determinado en forma de una declaración u otro acto confirmador claro, con el cual la persona interesada declara que está de acuerdo con el procesamiento de los datos personales que le pertenecen.
2. Nombre y dirección del responsable del procesamiento
Responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes válidas en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones para la protección de datos personales:
SHOEI (Europa) GmbH
Elisabeth-Selbert-Str. 13
40764 Langenfeld
Alemania
Tel.: +49 (0)2173 / 39975-0
Correo electrónico: privacy@shoei-europe.com
Sitio web: www.shoei-europe.com
3. Cookies
En los sitios web de la SHOEI (Europa) GmbH se utilizan cookies. Cookies son archivos de texto que se depositan y almacenan en un sistema de ordenador a través de un navegador de Internet.
Muchos sitios web y servidores utilizan cookies. Muchas cookies contienen un llamado número ID de cookie. Un número ID de cookie es una identificación inequívoca de la cookie, que consiste de una cadena de caracteres con la cual es posible atribuir los sitios web y servidores a un navegador de Internet concreto en el cual fue almacenada la cookie. Gracias a esto los sitios web visitados y los servidores pueden distinguir el navegador individual de la persona interesada de otros navegadores de Internet que contienen otras cookies. Un determinado navegador de Internet se puede reconocer e identificar mediante el ID inequívoco de la cookie.
Gracias al empleo de cookies, la SHOEI (Europa) GmbH puede poner a la disposición de los usuarios de este sitio web servicios útiles que no serían posibles sin la utilización de cookies.
Con una cookie es posible optimizar las informaciones y ofertas en nuestro sitio web a favor del usuario. Como ya hemos mencionado, las cookies nos permiten reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. Con este reconocimiento facilitamos a los usuarios el empleo de nuestro sitio web. Por ejemplo, el usuario de un sitio web que usa cookies no necesita entrar sus datos de acceso cada vez que accede al sitio web, porque la cookie depositada en el sistema del ordenador del usuario se encarga de esto. Otro ejemplo es la cookie de una cesta de compra en una tienda online. Mediante una cookie, la tienda online memoriza los artículos que un cliente ha puesto en la cesta de compra virtual.
La persona interesada puede evitar en cada momento la puesta de cookies por nuestro sitio web ajustando correspondientemente el navegador de Internet utilizado y rechazar así permanentemente la puesta de cookies. Además, las cookies ya puestas se pueden borrar en cada momento mediante un navegador de Internet u otros programas de software. Esto es posible en todos los navegadores de Internet usuales. Si la persona interesada desactiva la puesta de cookies en el navegador de Internet utilizado, es posible que ya no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.
4. Recopilación de datos e informaciones generales
El sitio web de la SHOEI (Europa) GmbH recopila una serie de datos e informaciones cuando una persona interesada o un sistema automatizado consulta el sitio web. Estos datos e informaciones generales se almacenan en los archivos de registro del servidor. Las informaciones siguientes se pueden recolectar: (1) los tipos de navegadores y las versiones utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema, (3) el sitio web desde el cual un sistema accedió a nuestro sitio web (los llamados referrer), (4) los sitios web que fueron accedidos a través de un sistema que accede a nuestro sitio web, (5) la fecha y la hora de un acceso al sitio web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema que accede y (8) otros datos e informaciones similares que sirven para defendernos contra cualquier peligro en el caso de ataques a nuestros sistema informáticos.
La SHOEI (Europa) GmbH no saca conclusiones relacionadas con la persona interesada cuando utiliza estos datos e informaciones generales. Estas informaciones se necesitan para (1) suministrar correctamente los contenidos de nuestro sitio web, (2) optimizar los contenidos de nuestro sitio web y la publicidad para este sitio web, (3) garantizar la funcionalidad permanente de nuestros sistemas informáticos y de la técnica de nuestro sitio web así como (4) para poner a disposición las informaciones necesarias de las autoridades de persecución penal en el caso de ataques cibernéticos. La SHOEI (Europa) GmbH evalúa estos datos e informaciones recolectados de forma anónima con fines de estadística y además con el objetivo de aumentar la protección y la seguridad de los datos en nuestra empresa y garantizar así el máximo nivel de protección de los datos personales procesados por nosotros. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan separados de todos los datos personales indicados por una persona interesada.
5. Registro en nuestro sitio web
La persona interesada tiene la posibilidad de registrarse en el sitio web del responsable del procesamiento indicando sus datos personales. La máscara de entrada correspondiente, que se emplea para el registro, contiene los datos personales que se transmiten al responsable del procesamiento. Los datos personales entrados por la persona interesada se recolectan y almacenan exclusivamente para el uso interno por el responsable del procesamiento y para fines propios. El responsable del procesamiento puede encargar la transmisión a uno o varios procesadores de encargos, por ejemplo empresas de paquetería, que también utilizan los datos personales sólo para el empleo interno relacionado con el responsable del procesamiento.
Si la persona interesada se registra en el sitio web del responsable del procesamiento se almacena además la dirección IP atribuida por el proveedor de servicios de Internet (ISP) de la persona interesada así como la fecha y la hora del registro. Estos datos se almacenan porque sólo así se puede evitar el abuso de nuestros servicios y en caso de necesidad, estos datos permiten la investigación de delitos cometidos. Por eso, el almacenamiento de estos datos es necesario para proteger al responsable del procesamiento. Estos datos no se transmiten a terceros, a no ser que exista una obligación legal de transmisión o la transmisión sirva a la persecución penal.
El registro de la persona interesada que indica voluntariamente sus datos personales sirve al responsable del procesamiento para ofrecerle a la persona interesada contenidos o servicios que debido a la naturaleza de la cosa sólo se ofrecen a usuarios registrados. Las personas registradas tienen la posibilidad de modificar en cada momento los datos personales indicados en el momento del registro o encargar el borrado completo de estos datos de la base de datos del responsable del procesamiento.
El responsable del procesamiento informa en cada momento a solicitud de cada persona interesada sobre los datos personales almacenados para la persona. Además, el responsable del procesamiento corrige o cancela los datos personales a deseo o según la instrucción de la persona interesada, a no ser que una obligación de almacenamiento legal esté en contra. En este contexto, todos los empleados del responsable del procesamiento están a disposición de la persona interesada para responder sus preguntas.
6. Suscripción a nuestro boletín informativo
Los usuarios del sitio web de la SHOEI (Europa) GmbH tienen la posibilidad de suscribirse al boletín informativo de nuestra empresa. La máscara de entrada, que se emplea para la suscripción al boletín informativo, contiene los datos personales que se transmiten al responsable del procesamiento.
La SHOEI (Europa) GmbH informa a sus clientes y socios comerciales en intervalos regulares con un boletín informativo sobre las ofertas de la empresa. La persona interesada sólo puede recibir el boletín informativo de nuestra empresa si (1) la persona interesada tiene una dirección de correo electrónico válida y (2) la persona interesada se registra para el envío del boletín informativo. Por motivos legales se envía un mensaje de confirmación con el proceso de doble opt-in a la dirección de correo electrónico, que una persona interesada ha indicado por primera vez para el envío del boletín informativo. Este mensaje de confirmación sirve para comprobar si el titular de la dirección de correo electrónico es la persona interesada, que ha autorizado la recepción del boletín informativo.
En el momento de la suscripción al boletín informativo almacenamos además la dirección IP del sistema de ordenador que la persona utiliza en el momento de la suscripción y que asigna el proveedor de servicios de Internet (ISP) así como la fecha y la hora de la suscripción. La recolección de estos datos es necesaria para poder detectar posteriormente el (posible) abuso de la dirección de correo electrónico de una persona interesada y por eso sirve a la protección jurídica del responsable del procesamiento.
Los datos personales recolectados en el marco de una suscripción al boletín informativo se utilizan exclusivamente para el envío de nuestro boletín informativo. Además, es posible informar a los suscriptores del boletín informativo por correo electrónico, si esto fuera necesario para operar el servicio del boletín informativo o un registro correspondiente, por ejemplo en el caso de modificaciones de la oferta del boletín informativo o modificaciones de las circunstancias técnicas. Los datos personales recolectados en el marco del servicio del boletín informativo no se transmiten a terceros. La persona interesada puede cancelar la suscripción a nuestro boletín informativo en cada momento. La persona interesada puede revocar en cada momento su consentimiento al almacenamiento de sus datos personales dado para el envío del boletín informativo. Cada boletín informativo contiene un enlace correspondiente para revocar el consentimiento. Además, existe la posibilidad de cancelar la suscripción al boletín informativo en cada momento directamente en el sitio web del responsable del procesamiento o comunicar esto al responsable del procesamiento de otra manera.
7. Seguimiento del boletín informativo
Los boletines informativos de la SHOEI (Europa) GmbH contienen las llamadas balizas web. Una baliza web es un pequeño gráfico incorporado en tales mensajes de correo electrónico que se envían en el formato HTML para permitir la grabación de un archivo de registro y un análisis de un archivo de registro. Esto facilita la evaluación estadística del éxito o fracaso de campañas de mercadotecnia online. Con la baliza web incorporada, la SHOEI (Europa) GmbH puede reconocer si una persona interesada ha abierto un mensaje de correo electrónico, cuando lo hizo y cuales enlaces incorporados en el mensaje la persona interesada ha llamado.
El responsable del procesamiento almacena y evalúa tales datos personales recolectados mediante las balizas web contenidas en los boletines informativos para optimizar el envío de los boletines informativos y adaptar el contenido de los futuros boletines informativos aún mejor a los intereses de la persona. Estos datos personales no se transmiten a terceros. Las personas interesadas tienen en cada momento el derecho de revocar la declaración de consentimiento correspondiente dada por separado a través del procedimiento de doble opt-in. El responsable del procesamiento borra estos datos personales después de una revocación. Si usted nos informa que desea cancelar su suscripción al boletín informativo, la SHOEI (Europa) GmbH interpreta esto automáticamente como revocación.
8. Posibilidad de contacto a través del sitio web
Para cumplir las disposiciones legales, el sitio web de la SHOEI (Europa) GmbH contiene informaciones que permiten el contacto electrónico rápido con nuestra empresa así como la comunicación directa con nosotros, lo que incluye también una dirección general de correo electrónico. Cuando una persona interesada se pone en contacto con el responsable del procesamiento a través del correo electrónico o un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por la persona interesada se almacenan automáticamente. Estos datos personales, que una persona interesada ha transmitido de forma voluntaria al responsable del procesamiento, se almacenan para fines del procesamiento o para contactar a la persona interesada. Estos datos personales no se transmiten a terceros.
9. Borrado y bloqueo regulares de los datos personales
El responsable del procesamiento procesa y almacena los datos personales de la persona interesada sólo por el tiempo necesario para lograr el objetivo del almacenamiento o si esto está previsto por el legislador de directivas y reglamentos europeos u otro legislador en leyes y normativas a los cuales está sujeto el responsable del procesamiento.
Si ya no existe la finalidad del almacenamiento o transcurre un plazo prescrito para el almacenamiento fijado por el legislador de directivas y reglamentos europeos u otro legislador competente, los datos personales se borran o se bloquean de forma rutinaria conforme a las disposiciones legales.
10. Derechos de la persona interesada
a) Derecho de confirmación
Cada persona interesada tiene el derecho de exigir del responsable del procesamiento una confirmación si se procesan sus datos personales. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos. Si una persona interesada desea ejercer este derecho de confirmación, puede dirigirse en cada momento para esto a un empleado del responsable del procesamiento.
b) Derecho de información
Cada persona interesada por el procesamiento de sus datos personales tiene el derecho de exigir en cada momento del responsable del procesamiento una información gratuita sobre sus datos personales almacenados y recibir una copia de esta información. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos. Además, el legislador de directivas y reglamentos europeos concede a las personas interesadas que pueden solicitar las siguientes informaciones:
los fines del procesamiento
las categorías de los datos personales que se procesan
los destinatarios o las categorías de destinatarios ante los cuales se revelaron o se revelarán los datos personales, especialmente en el caso de destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales
si fuera posible, el período planificado en el cual se almacenan los datos personales, o, si esto no es posible, los criterios para la fijación de este período
la existencia de un derecho a la corrección o el borrado de sus datos personales o a la limitación de su procesamiento por el responsable del procesamiento o de un derecho al rechazo de este procesamiento
la existencia de un derecho de queja ante una autoridad de supervisión
Si los datos personales no se recopilan en el lugar de la persona interesada: todas las informaciones disponibles sobre el origen de los datos
la existencia de una decisión automatizada inclusive la creación de perfiles conforme al artículo 22 apartados 1 y 4 del RGPD y, por lo menos en estos casos, informaciones significativas sobre la lógica involucrada así como la envergadura y los efectos aspirados de tal procesamiento para la persona interesada
Además, la persona interesada tiene el derecho de conocer si sus datos personales fueron transmitidos a un tercer país o a una organización internacional. Si se hizo esto, la persona interesada tiene además el derecho de ser informada sobre las garantías apropiadas en el contexto con la transmisión.
Si una persona interesada desea ejercer este derecho de información, puede dirigirse para esto en cada momento a un empleado del responsable del procesamiento.
c) Derecho a corrección
Cada persona interesada por el procesamiento de sus datos personales tiene el derecho de exigir la corrección inmediata de sus datos personales incorrectos. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos. Además, la persona interesada tiene el derecho de exigir, considerando los fines del procesamiento, que se completen sus datos personales incompletos, también mediante una declaración adicional.
Si una persona interesada desea ejercer este derecho de corrección, puede dirigirse para esto en cada momento a un empleado del responsable del procesamiento.
d) Derecho al borrado (derecho de ser olvidado)
Cada persona interesada por el procesamiento de sus datos personales tiene el derecho de exigir del responsable del procesamiento que se borren inmediatamente sus datos personales, si existe uno de los siguientes motivos y el procesamiento no es necesario. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos.
Los datos personales fueron recopilados u obtenidos de otra manera para fines, para los cuales ya no son necesarios.
La persona interesada revoca su consentimiento, en el cual se basaba el procesamiento conforme al artículo 6 apartado 1 letra a del RGPD o el artículo 9 apartado 2 letra a del RGPD y falta otra base legal para el procesamiento.
La persona interesada rechaza el procesamiento conforme al artículo 21 apartado 1 del RGPD y no hay motivos prioritarios justificados para el procesamiento o la persona interesada rechaza el procesamiento conforme al artículo 21 apartado 2 del RGPD.
Los datos personales fueron procesados de manera ilegal.
El borrado de los datos personales es necesario para cumplir una obligación legal resultante de las leyes de la Unión Europea o del derecho de los Estados miembros al cual está sujeto el responsable.
Los datos personales fueron recopilados con relación a los servicios ofrecidos de la sociedad de información conforme al artículo 8 apartado 1 del RGPD.
Si procede uno de los motivos arriba mencionados y una persona interesada desea encargar el borrado de sus datos personales almacenados en la SHOEI (Europa) GmbH, puede dirigirse para esto en cada momento a un empleado del responsable del procesamiento. El empleado de la SHOEI (Europa) GmbH se encargará inmediatamente del borrado.
Si la SHOEI (Europa) GmbH ha publicado los datos personales y nuestra empresa está obligada como responsable conforme al artículo 17 apartado 1 del RGPD a borrar los datos personales, la SHOEI (Europa) GmbH tomará las medidas apropiadas, también de tipo técnico, tomando en cuenta la tecnología disponible y los costes de implementación, para informar a los otros responsables del procesamiento que procesan los datos personales publicados, que la persona interesada exigió de estos otros responsables del procesamiento de datos el borrado de todos los enlaces a estos datos personales o de las copias o réplicas de estos datos personales, si es procesamiento no es necesario. El empleado de la SHOEI (Europa) GmbH tomará las medidas necesarias en el caso concreto.
e) Derecho a la limitación del procesamiento
Cada persona interesada por el procesamiento de datos personales tiene el derecho de exigir del responsable la limitación del procesamiento, si existe una de las condiciones siguientes. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos.
La persona interesada dice que los datos personales no son correctos. Esta afirmación se mantiene mientras el responsable tenga la posibilidad de comprobar si los datos personales son correctos.
El procesamiento es ilegal, la persona interesada rechaza el borrado de los datos personales y exige en lugar de esto la limitación del uso de los datos personales.
El responsable ya no necesita los datos personales para los fines del procesamiento, pero la persona interesada los necesita para reclamar, ejercer y defender sus derechos.
La persona interesada rechaza el procesamiento conforme al artículo 21 apartado 1 del RGPD y todavía no se sabe si los motivos justificados del responsable prevalecen ante los de la persona interesada.
Si procede una de las condiciones arriba mencionadas y una persona interesada desea exigir la limitación de sus datos personales almacenados en la SHOEI (Europa) GmbH, puede dirigirse para esto en cada momento a un empleado del responsable del procesamiento. El empleado de la SHOEI (Europa) GmbH encargará la limitación del procesamiento.
f) Derecho de transmisión de los datos
Cada persona interesada por el procesamiento de sus datos personales tiene el derecho de recibir los datos personales que ha puesto a disposición de un responsable en un formato estructurado, usual y legible con ordenador. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos. Además, esta persona tiene el derecho a transmitir estos datos a otro responsable sin que sea obstaculizada por el responsable al que ha puesto a disposición sus datos personales, si el procesamiento de basa en el consentimiento conforme al artículo 6 apartado 1 letra a del RGPD o el artículo 9 apartado 2 letra a del RGPD o un contrato conforme al artículo 6 apartado 1 letra b del RGPD y el procesamiento se realiza mediante procedimientos automatizados, a no ser que el procesamiento sea necesario para cumplir una tarea en el interés público o en el transcurso del ejercicio del poder público que fue encargado al responsable.
Cuando la persona interesada ejerce su derecho a la transmisión de los datos conforme al artículo 20 apartado 1 del RGPD, tiene además el derecho de exigir que los datos personales se transmitan directamente de un responsable a otro responsable, si esto fuera técnicamente posible y si esto no merma los derechos y libertades de otras personas.
La persona interesada puede dirigirse en cada momento a un empleado de la SHOEI (Europa) GmbH para ejercer el derecho a la transmisión de datos.
g) Derecho al rechazo
Cada persona interesada por el procesamiento de sus datos personales tiene el derecho de rechazar en cada momento el procesamiento de sus datos personales a base del artículo 6 apartado 1 letra e o f del RGPD por motivos que resultan de su situación especial. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos. Esto también es válido para la creación de perfiles, que se basa en esta disposición.
En caso de rechazo, la SHOEI (Europa) GmbH ya no procesa los datos personales, a no ser que podamos demostrar que hay motivos legítimos imperiosos para el procesamiento, que prevalecen a los intereses, derechos y libertades de la persona interesada, o el procesamiento sirve para reclamar, ejercer o defender derechos.
Si la SHOEI (Europa) GmbH procesa datos personales para hacer publicidad directa, la persona interesada tiene el derecho de rechazar en cada momento el procesamiento de los datos personales para los fines de tal publicidad. Esto también es válido para la creación de perfiles relacionada con esta publicidad directa. Si la persona interesada rechaza frente a la SHOEI (Europa) GmbH el procesamiento para los fines de publicidad directa, la SHOEI (Europa) GmbH ya no procesará los datos personales para estos fines.
Además, la persona interesada tiene el derecho de rechazar el procesamiento de sus datos personales por motivos que resultan de su situación especial que la SHOEI (Europa) GmbH realiza para fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos conforme al artículo 89 apartado 1 del RGPD, a no ser que tal procesamiento sea necesario para cumplir una tarea de interés público. La persona interesada puede dirigirse directamente a cada empleado de la SHOEI (Europa) GmbH u otro empleado para ejercer el derecho al rechazo. En el contexto del uso de los servicios de la sociedad de información, la persona interesada tiene además el derecho de ejercer su derecho de rechazo mediante procedimientos automatizados en los cuales se utilizan especificaciones técnicas, a pesar de la Directiva 2002/58/CE.
h) Decisiones automatizadas en el caso concreto, inclusive la creación de perfiles
Cada persona interesada por el procesamiento de sus datos personales tiene el derecho de no estar sometida a una decisión que se basa exclusivamente en el procesamiento automatizado (inclusive la creación de perfiles) que tiene efectos jurídicos en esta persona o la merma considerable de manera similar, si la decisión (1) no es necesaria para la conclusión o el cumplimiento de un contrato entre la persona interesada y el responsable, o (2) es permisible debido a las disposiciones legales de la Unión Europea o los Estados miembros a las cuales está sometido el responsable, y estas disposiciones legales contienen medidas adecuadas para guardar los derechos y las libertades así como los intereses justificados de la persona interesada o (3) se otorga con el consentimiento expreso de la persona interesada.
Si la decisión (1) es necesaria para la conclusión o el cumplimiento de un contrato entre la persona interesada y el responsable, o (2) se otorga con el consentimiento expreso de la persona interesada, la SHOEI (Europa) GmbH toma medidas adecuadas para guardar los derechos y las libertades así como los intereses justificados de la persona interesada, lo que incluye como mínimo el derecho a que una persona de la parte del responsable influya a la explicación de su opinión y a la impugnación de la decisión.
Si la persona interesada desea reclamar derechos relacionados con decisiones automatizadas, puede dirigirse para esto en cada momento a un empleado del responsable del procesamiento.
i) Derecho a la revocación de un consentimiento para la protección de los datos
Cada persona interesada por el procesamiento de datos personales tiene el derecho de revocar en cada momento su consentimiento al procesamiento de sus datos personales. Este derecho se concede por el legislador de directivas y reglamentos europeos.
Si la persona interesada desea ejercer su derecho a revocar su consentimiento, puede dirigirse para esto en cada momento a un empleado del responsable del procesamiento.
11. Disposiciones sobre la protección de datos relacionadas con el empleo y uso de Facebook
El responsable del procesamiento ha integrado en este sitio web componentes de la empresa Facebook. Facebook es una red social.
Una red social es un punto de encuentro operado en Internet, una comunidad en Internet, que normalmente facilita la comunicación entre los usuarios y la interacción en el espacio virtual. Una red social puede servir como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias o facilita a la comunidad en Internet la puesta a disposición de informaciones personales y relacionadas con la empresa. Facebook permite a los usuarios de la red social por ejemplo la creación de perfiles privados, la carga de fotos y la interconexión a través de solicitudes de amistad.
La sociedad operadora de Facebook es la Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EE.UU. Si una persona interesada vive fuera de los EE.UU. o Canadá, el responsable del procesamiento de los datos personales es la Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.
Cuando se llama una página concreta de este sitio web que opera el responsable del procesamiento y en la cual se ha integrado un componente de Facebook (plugin de Facebook), el componente de Facebook correspondiente provoca que el navegador de Internet en el sistema informático de la persona interesada descargue automáticamente de Facebook una representación del componente correspondiente de Facebook. En https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE se puede consultar una lista completa de todos los plugins de Facebook. En el marco de este procedimiento técnico, Facebook se entera sobre la página concreta de nuestro sitio web que visita la persona interesada.
Si la persona interesada está simultáneamente conectada con Facebook, Facebook reconoce la página concreta de nuestro sitio web que visita la persona interesada siempre cuando la persona interesada llame nuestro sitio web y durante el tiempo completo de la permanencia en nuestro sitio web. El componente de Facebook colecta estas informaciones y Facebook las atribuye a la cuenta correspondiente de la persona interesada en Facebook. Cuando la persona interesada pulsa uno de los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web, por ejemplo el botón «Me gusta», o cuando la persona interesada da un comentario, Facebook atribuye estas informaciones a la cuenta personal de usuario que la persona interesada tiene en Facebook y almacena estos datos personales.
Facebook recibe la información a través del componente de Facebook que la persona interesada ha visitado nuestro sitio web, siempre cuando la persona interesada está conectada simultáneamente en Facebook cuando llama nuestro sitio web. Esta información se transmite, si la persona interesada hace clic en el componente de Facebook y también cuando no lo hace. Si la persona interesada no desea que sus datos se transmitan a Facebook, puede evitar la transmisión desconectándose de su cuenta de Facebook antes de llamar nuestro sitio web.
La directiva sobre la protección de los datos publicada por Facebook en https://de-de.facebook.com/about/privacy/ explica la recopilación, el procesamiento y el uso de los datos personales por Facebook. En esta directiva se explican además las posibilidades de ajuste que Facebook ofrece para proteger la privacidad de la persona interesada. Además están disponibles diversas aplicaciones que permiten suprimir la transmisión de datos a Facebook. La persona interesada puede utilizar tales aplicaciones para suprimir la transmisión de datos a Facebook.
12. Disposiciones sobre la protección de datos relacionadas con el empleo y uso de Google Analytics (con función de anonimización)
El responsable del procesamiento ha integrado en este sitio web el componente Google Analytics (con función de anonimización). Google Analytics es un servicio de análisis en Internet. El análisis en Internet comprende la recopilación, la colección y la evaluación de datos sobre el comportamiento de los visitantes en los sitios web. Un servicio de análisis en Internet recopila por ejemplo datos sobre el sitio web desde el cual una persona interesada alcanza otro sitio web (los llamados «referrer»), las páginas del sitio web que fueron visitadas y cuantas veces y por cuanto tiempo la persona interesada miró la página. Un análisis de Internet se emplea principalmente para optimizar un sitio web y analizar la relación entre los costes y el beneficio de la publicidad en Internet.
La sociedad operadora del componente Google Analytics es la Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EE.UU.
El responsable del procesamiento emplea para el análisis en Internet a través de Google Analytics el componente adicional «_gat._anonymizeIp». A través de este componente adicional, Google abrevia la dirección IP del ordenador de Internet de la persona interesada y la anonimiza, cuando se accede a nuestro sitio web desde un Estado miembro de la Unión Europea o desde otro Estado contractual del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.
La finalidad del componente Google Analytics es el análisis de los flujos de visitantes en nuestro sitio web. Google usa los datos y las informaciones obtenidos por ejemplo para evaluar el uso de nuestro sitio web, para elaborar para nosotros informes online que muestran las actividades en nuestro sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso de nuestro sitio web.
Google Analytics pone una cookie en el sistema informático de la persona interesada. Arriba ya hemos explicado la esencia de las cookies. La puesta de la cookie permite a Google analizar el uso de nuestro sitio web. Cuando se llama una página concreta de este sitio web que opera el responsable del procesamiento y en la cual se ha integrado un componente de Google Analytics, el componente de Google Analytics correspondiente provoca que el navegador de Internet en el sistema informático de la persona interesada transmita automáticamente datos a Google para fines del análisis online. En el marco de este procedimiento técnico, Google se entera de datos personales como la dirección IP que Google utiliza por ejemplo para averiguar el origen de los visitantes y los clics y facilitar a través de este medio las facturas de comisiones.
Mediante la cookie se almacenan las informaciones personales, por ejemplo la hora del acceso, el lugar desde donde se accedió y la frecuencia de las visitas de la persona interesada en nuestro sitio web. Estos datos personales inclusive la dirección IP del ordenador de Internet que usa la persona interesada se transmiten a Google en los Estados Unidos de América cada vez que la persona interesada visite nuestro sitio web. Google almacena estos datos personales en los Estados Unidos de América. Existe la posibilidad de que Google entregue estos datos personales recopilados a través del procedimiento técnico a terceros.
Como ya se ha explicado arriba, la persona interesada puede evitar en cada momento la puesta de cookies por nuestro sitio web ajustando correspondientemente el navegador de Internet utilizado y rechazar así permanentemente la puesta de cookies. Tal ajuste del navegador de Internet utilizado también evita que Google ponga una cookie en el sistema informático de la persona interesada. Además, una cookie ya puesta por Google Analytics se puede borrar en cada momento mediante el navegador de Internet u otros programas de software.
Además, la persona interesada tiene la posibilidad de rechazar y evitar la recopilación de los datos creados por Google Analytics que se refieren al uso de este sitio web así como el procesamiento de estos datos por Google. Para esto, la persona interesada tiene que descargar e instalar un complemento de navegador en el enlace https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Este complemento de navegador comunica a Google Analytics a través de JavaScript que no se pueden transmitir a Google Analytics ningunos datos ni informaciones sobre las visitas en los sitios web. Google considera la instalación del complemento de navegador como rechazo. Si en un momento posterior se borra, formatea o reinstala el sistema informático de la persona interesada, ésta tiene que instalar otra vez el complemento de navegador para desactivar Google Analytics. Si la persona interesada o una persona del ámbito de influencia de la persona interesada desinstalan o desactivan el complemento de navegador, existe la posibilidad de nueva instalación o reactivación del complemento de navegador.
Más informaciones y las disposiciones válidas para la protección de datos de Google se pueden consultar en https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ y en http://www.google.com/analytics/terms/de.html. En este enlace se explica detalladamente Google Analytics: https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.
13. Base legal del procesamiento
La base legal en nuestra empresa para los procesos de procesamiento en los cuales solicitamos su consentimiento para una determinada finalidad de procesamiento es el artículo 6 I letra a del RGPD. Si el procesamiento de los datos personales es necesario para cumplir un contrato en el cual la persona interesada es una parte contratante, por ejemplo en los procesos de procesamiento para el suministro de mercancías o la prestación de otro servicio o contraprestación, el procesamiento se basa en el artículo 6 I letra b del RGPD. Lo mismo es válido para los procesos de procesamiento que son necesarios para la ejecución de medidas precontractuales, por ejemplo en el caso de consultas sobre nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal que requiere el procesamiento de datos personales, por ejemplo para cumplir obligaciones fiscales, el procesamiento se basa en el artículo 6 I letra c del RGPD. En escasas ocasiones, el procesamiento de datos personales podría ser necesario para proteger los intereses vitales de la persona interesada u otra persona física. Tal caso se daría cuando un visitante en nuestra empresa tenga un accidente y tengamos que informar su nombre, edad, los datos de su seguro de enfermedad u otras informaciones vitales a un médico, un hospital o terceros. En este caso, el procesamiento se basaría en el artículo 6 I letra d del RGPD. Finalmente hay procesos de procesamiento que se basan en el artículo 6 I letra f del RGPD. Ésta es la base legal para los procesos de procesamiento que no están incluidos en las otras disposiciones legales mencionadas, si el procesamiento es necesario para proteger un interés justificado de nuestra empresa o de un tercero, a no ser que prevalezcan los intereses, derechos fundamentales y libertades fundamentales de la persona interesada. Tales procesos de procesamiento están permitidos especialmente porque el legislador europeo los menciona explícitamente. En este sentido el legislador europeo tuvo la opinión de que se puede suponer un interés justificado, si la persona interesada es un cliente del responsable (considerando 47 frase 2 del RGPD).
14. Intereses justificados en el procesamiento que tiene el responsable o un tercero
Si el procesamiento de los datos personales se basa en el artículo 6 I letra f del RGPD, nuestro interés justificado es la ejecución de nuestra actividad comercial a favor del bienestar de todos nuestros empleados y accionistas.
15. Tiempo del almacenamiento de los datos personales
El criterio para el tiempo del almacenamiento de los datos personales es el período de retención legal. Los datos correspondientes se borran de forma rutinaria después del transcurso del período, si ya no se necesitan para cumplir o preparar un contrato.
16. Disposiciones legales o contractuales para la indicación de datos personales; necesidad para la conclusión del contrato; deber de la persona interesada de poner a disposición los datos personales; posibles consecuencias en el caso de negar la indicación
Le informamos que en algunos casos las leyes requieren la indicación de los datos personales (por ejemplo leyes fiscales) o la indicación de estos datos puede ser necesaria debido a disposiciones contractuales (por ejemplo datos de las partes contratantes). En algunos casos, la conclusión del contrato requiere que una persona interesada nos indique sus datos personales para su procesamiento posterior. La persona interesada está por ejemplo obligada a indicarnos sus datos personales, si nuestra empresa concluye un contrato con esta persona. Si la persona no nos da sus datos personales, no podemos concluir el contrato con la persona interesada. Antes de indicarnos sus datos personales, la persona interesada tiene que dirigirse a uno de nuestros empleados. Nuestro empleado informa a la persona interesada con referencia al caso concreto, si la indicación de los datos personales está prescrita por las leyes o un contrato o es necesaria para la conclusión de un contrato, si existe una obligación de indicar los datos personales y sobre las consecuencias cuando la persona interesada no indica sus datos personales.
17. Existencia de una decisión automatizada
Como empresa responsable renunciamos a decisiones automatizadas y a la creación de perfiles.
Esta declaración sobre la protección de datos fue elaborada por el generador de declaraciones sobre la protección de datos RGPD de la Sociedad Alemana para la Protección de Datos (Deutsche Gesellschaft für Datenschutz) en cooperación con el Bufete de Derecho de Medios WILDE BEUGER SOLMECKE | Abogados en Colonia.